免费注册

王橙与罗勇机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

  • 公布日期: 2014-11-04
  • 案    号: /
  • 审理法院: /
  • 文书类型:

裁判文书

浙江省德清县人民法院
民 事 判 决 书
(2014)湖德民初字第509号
原告:王橙。
法定代理人:王安平。
委托代理人:刘海云。
被告:罗勇。
法定代理人:罗岩章。
法定代理人:陈子芬。
原告王橙与被告罗勇机动车交通事故责任纠纷一案,于2014年7月16日向本院起诉,本院于同日立案受理。依法由审判员徐公民独任审判,于2014年9月30日公开开庭审理了本案。原告的法定代理人王安平和委托代理人刘海云、被告的法定代理人罗岩章和陈子芬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称:2012年10月9日17时许,被告驾驶浙E×××××号二轮摩托车,途经德清县武康镇光明小区门口处,与行人原告发生碰撞,造成原告受伤的交通事故。被告已赔偿50000元。原告起诉请求:被告再赔偿给原告119799.52元。
被告辩称:交通事故后,被告从自家楼上不慎坠下受伤,目前无意识状态。被告无能力赔偿。
经开庭审理,本院认定事实如下:2012年10月9日17时许,被告驾驶浙E×××××号二轮摩托车,途经德清县武康镇光明小区门口处,与行人原告发生碰撞,造成原告受伤的交通事故。交警部门责任认定,被告负事故的主要责任,原告负事故的次要责任。浙E×××××号二轮摩托车无保险。原告与父亲在城镇共同生活已一年以上。原告的伤情经司法鉴定构成10级、护理90天、营养时间90天。原告已花去医疗费78955元。被告已付赔偿款50000元。另查:2014年4月24日,被告从高处坠下头部受伤,目前尚在昏迷状态。
上述事实,有下列证据证明:1.事故认定书;2.原告的病历、医疗费收据、用药清单;3.被告的病历、诊断书;4.原告就读学校证明;5.王安平的工作单位证明、劳动合同、工资卡;6.王安平的居住证;7.当事人的陈述。
本院认为:被告驾驶机动车与行人原告发生交通事故,致原告人身损害,被告按责向原告承担民事赔偿责任。原告与其父亲在城镇共同生活已一年以上,可按城镇居民标准赔偿。本院认定原告的损失如下:残疾赔偿金75702元(每年37851元、计算20年、赔偿指数10%)、护理费9884.7元(护理90天、每天109.83元)、交通和住宿费2000元、精神抚慰金4000元、医疗费78955元、营养费2700元(营养时间90天、每天30元)。浙E×××××号二轮摩托车未投保交强险,被告先行赔付交强险101586.7元(精神抚慰金4000元、残疾赔偿金75702元、护理费9884.7元、交通和住宿费2000元、医疗费10000元);交强险赔付之外的医疗费68955元、营养费2700元,由被告赔偿给原告80%即57324元。被告目前赔偿能力无法确认,待权利人申请执行时再定。据此,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第(六)项、第十六条、第二十二条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决如下:
一、被告罗勇赔偿给原告王橙158910.7元,已付50000元,再付108910.7元,于判决生效之日起10日内履行;
二、驳回原告王橙的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费999元,减半交纳499.5元,由原告王橙承担136元,被告罗勇承担363.5元。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于浙江省湖州市中级人民法院。
审判员  徐公民

二〇一四年十月十四日
书记员  傅 琪
当事人自动履行汇款至:浙江德清农村合作银行/德清县人民法院财产保全担保金专户/201000057183671