免费注册

申请执行人朱阿贝与被执行人吴万敏、中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司、中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案的执行裁定书

  • 公布日期: 2018-07-20
  • 案    号: /
  • 审理法院: /
  • 文书类型:

裁判文书

江苏省南京市江宁区人民法院
执 行 裁 定 书
(2017)苏0115执365号
申请执行人:朱阿贝,男,1977年12月16日生,汉族。
委托代理人:陈育,北京市盈科(南京)律师事务所律师。
被执行人:吴万敏,男,1954年10月24日生,汉族。
被执行人:中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司,统一社会信用代码:91340100754857916L,住所地合肥市梅山路银保大厦。
负责人:朱文东,公司总经理。
被执行人:中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司,统一社会信用代码:9132010067904675XG,住所地南京市建邺区应天大街927号二层。
负责人:陈家悦,公司总经理。
朱阿贝与吴万敏、中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司、中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案,本院于2016年11月3日作出的(2016)苏0115民初8824号民事判决书已发生法律效力,依该裁判:朱阿贝伤后的经济损失115329.8元,由中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司赔偿60600元;中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司赔偿980元;吴万敏赔偿53749.8元。案件受理费1260元,减半收取630元,鉴定费2360元,合计2990元,由吴万敏负担。因吴万敏、中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司、中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司未履行生效判决书确定的义务,朱阿贝向本院申请执行,本院于2017年1月12日立案受理。
执行过程中,经查,被执行人中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司已于2016年12月23日将本案申请执行人朱阿贝及该起交通事故的其他伤者共12人的赔偿款共计546411.5元汇至本院;被执行人中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司于2016年12月15日和2017年2月7日将朱阿贝和该起交通事故的其他伤者及江苏仑山湖发展有限公司的赔偿款共计12039元汇至本院。本院已将中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司赔偿朱阿贝的60600元和中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司赔偿朱阿贝的980元,共计61580元款项如数发还。本案中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司和中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司应履行的义务已全部履行完毕。本院依法对被执行人吴万敏的银行存款、车辆和不动产等财产信息进行查询,未查询到被执行人吴万敏银行存款和车辆登记,吴万敏已退休,在徽商银行合肥科技支行有养老金账户,现每月有养老金4000余元,因吴万敏患有2型糖尿病、高血压病3级(极高危组)、类风湿关节炎等疾病,曾于2014年6月在解放军第一零五医院住院治疗,考虑到吴万敏的治疗费用,本院已要求吴万敏每月给付1500元,已给付2017年1月至2017年6月共计9000元,以履行本案及本院执行的该起交通事故其他9名伤者和江苏仑山湖发展有限公司共计12件执行案件的义务,共应赔偿(包括案件受理费和鉴定费)1256009.35元,吴万敏的养老金不足以履行其给付义务,12件案件申请执行人以赔偿款、诉讼费和鉴定费总额按比例分配,本案申请执行人朱阿贝分得407元。执行中,本院经查,被执行人吴万敏名下有位于安徽省合肥市蜀山区××室不动产,本院于2017年4月25日依法予以查封,查封后案外人李某(吴万敏前妻)向本院提出异议,经审查,本院认为,位于安徽省合肥市蜀山区××室房屋虽登记在被执行人吴万敏名下,对外具有公示效力,但案外人李某提供的证据可以证明该房屋被生效的(2000)西民初字第803号民事调解书确定归李某所有,吴万敏并不占有份额,且该房屋被确定归李某所有的时间在本案债权产生之前,故本院作出(2017)苏0115执异46号执行裁定书,裁定中止对位于安徽省合肥市蜀山区××室的执行。本案尚有吴万敏应给付的56332.8元案款未执行到位。本院已依法将被执行人吴万敏纳入失信被执行人名单,进行信用惩戒。
本院向申请人发出执行情况、风险告知书,将上述执行情况告知申请执行人,要求其向本院提供被执行人其他财产线索,申请执行人未对本院的执行情况提出异议,亦未提供被执行人可供执行的财产线索,并同意本案终结本次执行程序。
上述事实,有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录、收条等证据证实。
本院认为,本案申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中,本院依职权对被执行人吴万敏的财产进行了调查,除仅能执行被执行人吴万敏的部分养老金外,未发现被执行人吴万敏其他可供执行的财产,申请执行人亦未提供被执行人吴万敏可供执行的财产线索,并同意终结本次执行程序,故本次执行程序应予终结。依照《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第五百一十九条规定,裁定如下:
终结本次执行程序。
终结本次执行程序后,被执行人应当继续履行生效法律文书确定的义务。申请执行人发现被执行人有其他可供执行的财产的,可以向本院申请恢复执行。申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。
本裁定送达后立即生效。
审 判 长 秦俊华
审 判 员 王庆辉
审 判 员 成 林

二〇一七年十一月十四日
法官助理 刘 秀
书 记 员 蒋 洁