免费注册

宋某与刘某某、赵某某1交通肇事一审刑事附带民事判决书

  • 公布日期: 2018-07-20
  • 案    号: /
  • 审理法院: /
  • 文书类型:

裁判文书

内蒙古自治区满洲里市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
(2017)内0781刑初182号
公诉机关内蒙古自治区满洲里市人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某某(系被害人配偶),女,1970年12月28日出生,汉族,退休职工,住内蒙古自治区满洲里市。
附带民事诉讼原告人赵某某1(系被害人之女),1995年12月1日出生,汉族,住内蒙古自治区满洲里市。
诉讼代理人王天章,内蒙古冠胜律师事务所律师。
被告人宋某,男,1986年9月28日出生于内蒙古自治区满洲里市,汉族,初中文化,无职业,住内蒙古自治区满洲里市。因本案于2017年7月5日被满洲里市公安局刑事拘留,同年8月2日经满洲里市人民检察院批准逮捕,同日由满洲里市公安局执行逮捕。现羁押于满洲里市看守所。
附带民事诉讼被告人宋某某(宋某之父),汉族,1965年3月5日出生,住内蒙古自治区满洲里市。
满洲里市人民检察院以满检刑诉(2017)160号起诉书指控被告人宋某犯交通肇事罪,于2017年9月7日向本院提起公诉。在诉讼过程中,附带民事诉讼原告人刘某某、赵某某1以被告人宋某应赔偿经济损失为由提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成由审判员李清君担任审判长,审判员金慧敏、人民陪审员霍艳鑫参加的合议庭,于2017年9月26日公开开庭审理了本案。满洲里市人民检察院检察员尹丽飞、孙莹,被告人宋某及附带民事诉讼被告人宋某某、附带民事原告人刘某某、赵某某1及诉讼代理人王天章到庭参加了诉讼。现已审理终结。
附带民事诉讼原告人提出,要求被告人宋某赔偿医疗费6138.04元、护理费2438元、误工费2438元,营养费2800元,交通费245.5元,合计14059.54元。
经审理查明,2017年7月4日7时35分,被告人宋某驾驶重型仓栅式货车沿满洲里市扎赉诺尔区美容街由西向东行驶,在超越同方向前方赵某某2骑行的电动车时与赵某某2发生碰撞,造成赵某某2当场受伤,电动车损坏的交通事故。赵某某2经满洲里市扎赉诺尔区人民医院抢救无效死亡。当日7时47分宋某电话报警。经满洲里市公安局司法鉴定中心医学尸体检验鉴定,赵某某2因重度颅脑损伤而死亡。经满洲里市公安局交警大队道路交通事故责任认定书认定,宋某应承担此次事故的主要责任。
案发后宋某支付医药费5000元。
上述事实,被告人宋某在开庭审理过程中亦无异议,并有报案材料、户籍证明、破案经过、道路交通事故认定书、户籍证明、医疗费票据,证人李某某、刘某某、宋某某的证言材料、满洲里市公安局现场勘查记录、法医鉴定结论等证据证实,足以认定。
本院认为,被告人宋某驾驶机动车在道路上行驶,致一人死亡的行为已构成交通肇事罪,公诉机关指控罪名成立,本院予以认定。附带民事诉讼原告人提出的抢救费、丧葬费、死亡赔偿金符合法律规定,本院予以采信。被害人在此次事故中存在过错,应承担部分责任(30%)。被告人先行支付部分医疗费应减去。故依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第二十条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十一条、第一百五十五条第一款、第二款、第一百五十七条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条之规定,判决如下:
一、被告人宋某犯交通肇事罪,判处有期徒刑二年。
(刑期自判决执行之日起计算,判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月5日起至2019年7月4日止)。
二、被告人宋某赔偿附带民事诉讼原告人刘某某、赵某某1抢救费14935.74元、丧葬费30996元、死亡赔偿金659500元,合计(705431.74元-5000元)700431.74元×(1-30%)=490302.22元。
三、附带民事被告人宋某某承担民事赔偿责任。
如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向呼伦贝尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。
审 判 长  李清君
审 判 员  金慧敏
人民陪审员  霍艳鑫

二〇一七年十月二十五日
书 记 员  王雪倩